Per agevolare l’accettazione della domanda, semplificandone e accelerandone il trattamento, il richiedente terrà presenti i seguenti aspetti:
- il nome richiesto deve poter essere attribuito e il richiedente deve possedere i requisiti necessari (cfr. condizioni d'attribuzione qui di seguito);
- Se il richiedente è una ditta individuale, bisogna fare attenzione a fornire il nome completo del richiedente secondo l'iscrizione nel registro di commercio;
- il numero d'identificazione delle imprese (IDI) fornito deve corrispondere al richiedente del nome (verificare nel registro IDI https://www.uid.admin.ch/search.aspx?lang=it);
- tra il richiedente e il nome di dominio richiesto deve sussistere una relazione oggettiva. Se questo rapporto oggettivo non è evidente (ad es. se non si tratta del nome del richiedente o di un marchio di cui il richiedente è titolare), la domanda deve contenere delle spiegazioni in merito. Il centro di registrazione dispone del campo «Intended use» per trasmettere queste informazioni al gestore del registro. Inoltre potete trasmettere queste informazioni direttamente al gestore del registro via email (domainnames@bakom.admin.ch). Affinché possa essere constatato il rapporto oggettivo tra il richiedente e il nome richiesto, la domanda non deve essere presentata da parte di un intermediario (ad es. agenzia web o marketing).
