Una società che desidera operare come centro di registrazione del dominio .swiss deve innanzitutto ottenere l'accreditamento dell'ICANN (Registrar Accreditation Agreement – RAA). A tale scopo, la società deve dimostrare di soddisfare tutti i requisiti tecnici, finanziari e operativi stabiliti dall'ICANN.
Deve inoltre soddisfare i requisiti della legislazione svizzera (art. 17 dell'ordinanza sui domini Internet).
In particolare, deve disporre di un indirizzo postale valido in Svizzera.
Se soddisfa le condizioni sopramenzionate, la società interessata può successivamente rivolgersi all'Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM, che assume la funzione di gestore del registro del dominio .swiss per conto della Confederazione, ai fini della stipula di un contratto (Registry-Registrar Agreement – RRA).
La richiesta deve includere in particolare le seguenti informazioni:
- l'indirizzo postale;
- l'indirizzo postale in Svizzera;
- il nome della persona autorizzata a firmare il contratto;
- l'indirizzo email di questa persona.