Une société qui souhaite devenir registraire pour le .swiss doit d'abord obtenir une accréditation de l'ICANN (Accord d'accréditation de bureau d'enregistrement ou Registrar Accreditation Agreement - RAA). La société intéressée doit démontrer pour cela qu'elle satisfait à tous les critères techniques, financiers et opérationnels fixés par l'ICANN.
Elle peut ensuite s'adresser à l'Office fédéral de la communication OFCOM, qui assume la fonction de registre pour le domaine .swiss au nom de la Confédération, pour conclure un contrat (contrat de registraire ou Registry-Registrar Agreement – RRA).