Une société qui souhaite devenir registraire pour le domaine .swiss doit d'abord obtenir une accréditation de l'ICANN (Registrar Accreditation Agreement - RAA). La société intéressée doit démontrer pour cela qu'elle satisfait à tous les critères techniques, financiers et opérationnels fixés par l'ICANN.
Elle doit également remplir les conditions de la réglementation suisse (art. 17 de l’ordonnance sur les domaines Internet).
Elle doit en particulier posséder une adresse de correspondance valable en Suisse.
Si elle remplit les conditions susmentionnées, la société intéressée peut ensuite s'adresser à l'Office fédéral de la communication OFCOM, qui assume la fonction de registre pour le domaine .swiss au nom de la Confédération, pour conclure un contrat (Registry-Registrar Agreement – RRA).
La demande doit notamment comprendre les informations suivantes :
- l’adresse postale ;
- l’adresse de correspondance en Suisse ;
- le nom de la personne habilitée à signer le contrat ;
- l’adresse courriel de cette personne