Code "rejNoRelat" / "rejNoNexus"
Una domanda è respinta se non può essere constatata una relazione oggettiva tra il nome di dominio il richiedente.
Per l'attribuzione di un nome di dominio .swiss, deve sussistere una relazione oggettiva tra il nome di dominio e il richiedente. Ciò avviene in particolare quando il nome di dominio corrisponde al nome dell'organizzazione richiedente o a un marchio del richiedente.
Le persone fisiche possono registrare sotto .swiss unicamente dei nomi di dominio che contengono almeno una delle denominazioni seguenti: il proprio cognome ufficiale o altro cognome iscritto nel registro dello Stato civile, nome, cognome d’affinità, cognome dell’unione domestica registrata, nome ricevuto in seno a un ordine religioso, nome d’arte con il quale ha acquisito notorietà o una denominazione sulla quale detiene un diritto su un segno distintivo (ad es. un marchio registrato). Una denominazione scelta liberamente potrà/può completare questa denominazione obbligatoria (luogo geografico, professione, hobby, ecc.).
Un'organizzazione (ente pubblico, ente iscritto nel registro di commercio svizzero, associazione o fondazione) può presentare una nuova domanda tramite un centro di registrazione o rivenditore tenendo conto di quanto segue:
Se la relazione non è facile da constatare, qualsiasi nuova domanda dovrà comprendere delle precisazioni. Il vostro centro di registrazione può indicare queste informazioni nel campo "Intended use" della domanda. Inoltre potete trasmettere queste informazioni direttamente al gestore del registro via email domainnames@bakom.admin.ch prima di presentare una nuova domanda tramite il vostro centro di registrazione o rivenditore. Potete anche completare le vostre informazioni fornendo dei giustificativi.
Dovendosi trattare di una relazione oggettiva, la domanda non può essere presentata da un intermediario (ad es. fiduciario, agenzia web o di marketing) ma unicamente tramite l'organizzazione che può dimostrare la relazione oggettiva.
La relazione non è abbastanza oggettiva e la domanda deve essere respinta se una società richiede un nome di dominio che corrisponde a uno dei suoi direttori, amministratori o impiegati.
Un nome di dominio che corrisponde al marchio o al nome del prodotto di un terzo non sarà attribuito senza l'accordo esplicito di quest'ultimo.
Il numero d'identificazione delle imprese (IDI) che figura nella domanda deve corrispondere al richiedente del nome di dominio. Potete verificare questo numero nel registro IDI https://www.uid.admin.ch/search.aspx?lang=it.